O七a力uS口und

Önkényesen kiragadott szemléltető videók az ázsiai könnyűzene történetéből. Tudod-e, milyen volt a japán diszkókorszak? Hogy mire táncolnak most Hongkongban? Vagy mit keres Torgyán doktor a koreai zenecsatornákon? - Megmutatjuk!

kedvencünk

Utolsó kommentek

  • 404: japan-trend.blogspot.hu/2014/06/nyarkoszonto-nyeremenyjatek-nyerj-egy.html nyerj egy eredeti kat-... (2014.06.16. 22:45) U-KISS - Standing Still
  • ++ CooL ++: Meg van az összes albuma ês azt kell mondanom hogy yiruma egy zseni....:) (2013.04.26. 22:54) Yiruma
  • foodlfg: @esztokam: Hát ha bekerülnének, akkor talán lenne esélyük... Vannak rajongóik, az igaz. Viszont n... (2012.11.21. 13:30) MTV EMA és Ázsia - Take 2
  • esztokam: @foodlfg: Szerintem érdekesebb, mint az elmúlt két évben jelölt EXILE. A lányok nemzetközi rajongó... (2012.11.21. 12:56) MTV EMA és Ázsia - Take 2
  • foodlfg: áh, az AKB nem érdekes annyira a külföldieknek. De ha valami csoda folytán történne is valami, ak... (2012.11.21. 10:58) MTV EMA és Ázsia - Take 2
  • reiko13: én nagyon szeretem őket,és szerintem nem azért ilyen népszerűek mert a seggüket rázzák,hanem mert ... (2012.11.14. 18:38) 9 pár formás láb
  • esztokam: @Gianni7: én nem merek lelkesedni. Majd ha meghallgattam az egész minialbumot és még mindig tetszi... (2012.11.05. 07:13) S4 - She Is My Girl
  • Gianni7: Teljesen vállalható. Ráadásul ha a fiúk rendesen befutnak Indoznéziában, az szép piacot nyithat ne... (2012.11.03. 22:31) S4 - She Is My Girl
  • Gianni7: Óriási. És szerencsére a japán piacra koncentrálva még a stylistokat is visszafogták. (2012.10.29. 21:43) SHINee - Dazzling Girl
  • Gianni7: Ööö... Hát izé... Ez a feldolgozás elég khm... meredek? Nem találom a jó szót. :D (2012.10.29. 21:33) Comic Boyz - Hey! Ha!, avagy a Ketchup Song Tajvanon
  • wannee/mayaa/du/ yaru (törölt): Amennyiben poénnak szánták, még elmegy :) (2012.10.28. 11:12) Scandal - DobonDobondo no theme
  • Gianni7: Juj, meg kell védenem őket! :) Szerintem semmivel sem rosszabbak (de nem is jobbak) a szépreményű... (2012.10.25. 21:12) BTOB - Irresistible Lips
  • Gianni7: @Zsike Erzsébet Hozsváth: Eredetileg úgy volt, hogy decemberben. Nemrég viszont már olyan hírek is... (2012.10.17. 19:20) Budapest Bollywoodban
  • : És Aamir mikor érkezik ? :O (2012.10.17. 14:35) Budapest Bollywoodban
  • foodlfg: Támogatom! Én még magamra sem szeretek költeni nem hogy még nőkre... :D Egyébként szétröhögtem m... (2012.10.16. 16:32) miss A - I don't need a man
  • esztokam: @foodlfg: ebben a pillanatban jutott a tűréshatárom végére. Az X-faktor is ezzel a számmal csinált... (2012.10.14. 22:41) PSY - GANGNAM STYLE
  • esztokam: Nem volt semmi ez a negyven perc! Egyébként egyet értek. A japánokat látványosan nem érdekli szint... (2012.10.14. 14:59) Amuro Namie - A 20. évforduló
  • foodlfg: Hát azért elég szégyellni való, hogy idáig jutott ez a Gangnam Style őrület. Nagyon jó mutatja n... (2012.10.08. 16:42) PSY - GANGNAM STYLE
  • esztokam: @Gianni7: nem mondod komolyan? és igen, megnéztem. Az egy dolog, hogy nem értek vele egyet, a kövé... (2012.08.23. 09:20) PSY - GANGNAM STYLE
  • Gianni7: Sőt, egy nap arra értem haza, hogy este a hazai tv2-n a Tények című kékfény-bulvárműsorban is róla... (2012.08.22. 18:19) PSY - GANGNAM STYLE
  • Utolsó 20

Címkék

Mutasd meg mindet!

Torgyán doktor a koreai zenecsatornákon

2008.08.03. 15:30 | Gianni7 | 9 komment

Címkék: 2003 torgyán korea to ya

Az örök túlélő Torgyán József anno sikeresen lobbizott a chilei cseresznye ügyében, ki ne emlékezne azokra a régi szép időkre! De nehogy azt higgyük, hogy a kozmopolita dr. Torgyán nevéhez csak Dél-Amerikát kapcsolhatjuk.

Fordítsunk csak egy nagyot a földgömbön!

A kisgazdák örökös elnöke egy időben rendszeresen feltűnt a dél-koreai zenecsatornákon is, Lányi Zsolttal, Kacsóh Pongráccal és a nagyszombati jezsuita egyetemmel egyetemben. Mielőtt megrémülnél kedves olvasó, nem. Nem énekeltek és nem is táncoltak. Nyugalom.

Mindössze annyi történt, hogy 2001 táján hazánkban forgatta első videóját az azóta már fel is bomlott To-Ya nevű lánycsapat. Miért nálunk? Nos azért, mert amennyire egzotikusak számunkra a távol-keletiek, legalább annyira azok vagyunk nekik mi is. Persze nem mi magyarok, hanem úgy általában az európaiak. Mint ahogyan egy átlag hazánkfia sem tudja megkülönböztetni mondjuk Kína tartományait, és jó esetben is csak feldereng, hogy volt Szöulban olimpia (de hogy az melyik Koreában is van, azzal már sokakat meg lehet fogni), úgy onnan nézve csak a Föld egy távoli, egzotikus, gyéren lakott kis szegletének tűnik Európa. A maga ki tudja hány kis nemzetével, még több beszélt nyelvével, ahol fura házakban laknak, és ráadásul tök egyforma mindegyik fehérember, fene se tudja megkülönböztetni őket.

Ideális helyszín tehát egy jó kis trendi videóklip hátteréhez. Így gondolhatták a To-Ya lányok producerei, akik a költségvonzatra is figyelve nem Párizsba, vagy Rómába vitték a stábot. Ho'gyisne, miért vinnék, hát tud otthon bárki is különbséget tenni Versailles vagy Gödöllő között?! Dehogy. Kezdő lánycsapat, jó ide az olcsó Bukarest. Vagy Budapest. Vagy ahová hamarabb indul repülő.

(Nem ez az első eset, amikor pontosan tudták a készítők, hogy az otthon-maradottakkal bármit meg lehet etetni. 1999-ben az egyik legnagyobb, nálunk forgató indiai rendező simán eladta otthon Budapestet Rómaként Hősök terestől, Parlamentestől a Hum Dil De Chuke Sanam című filmje kapcsán. A poszteren senkinek sem szúrt szemet a Lánchíd, kereshették a Tevere partján a film hatására felkerekedő turisták.)

A koreaiak is éltek a lehetőségekkel: Lánchíd itt is-ott is, Grassalkovich kastély kívül-belül, reggeli csúcs, Lágymányosi híd, és a Kis Hableány. Mi mással is lehetne fokozni az egzotikus hatást, mint egy furcsa, otthon senki által nem beszélt nyelvvel! Így a To-Ya lányok első, Bwa (Look) című videójának elejére és a végére még bevágtak egy-egy részt a helyi rádiók műsorából. És a sors pont úgy hozta, hogy az első bejátszás a civódó kisgazdák belső ügyeivel indul. A zenecsatornáknak hála a fejlődésben lévő koreai tinédzserek egy divatmárka- és egy mobilreklám között ezen bejátszás keretében találkoztak először a szép magyar nyelvvel.

Két változat készült a videóból, okát ne kérdezzétek. Az első elején, a másodiknak a végén hallhatóak magyar nyelvű rádióadások.

Hardcore zenerajongóknak további létfontosságú információ, hogy a megszűnt To-Ya énekesnője, Ahn Jin Kyoung, a már szintén megszűnt Baby Vox helyén/nevén új tagokból újjáalakult Baby Vox. Re V frontembere.

Most már legyen világos, hogy ki kivel van!

 

A bejegyzés trackback címe:

https://otakusound.blog.hu/api/trackback/id/tr79592262

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

foodlfg 2008.08.04. 15:42:47

De Gianni, te hogy akadsz ilyesmikre rá ? Már előtte is követted őket, vagy csak hallottad valahol, hogy van ilyen rádió "feldolgozás". :D
Ha nem tudnám, hogy koreaiak, akkor azt hittem volna, hogy valami indiai zene ez.. o.O

Torgyános hírrel kapcsolatban egyébként naprakészek voltak ? Mármint, hogy ez 2001-ben volt hír ? :P

Gianni7 2008.08.04. 16:06:14

Dehogy, nem is hallottam a To-Ya lányokról eddig :) Valami koreai videómegosztón nézegettem klipeket találomra, a szimpatikusnak tűnő miniatűr képek alapján. Tehát abszolúte véletlen.

Képzelhető a döbbenet, amikor fél óra koreai után magyarul szólal meg a női hang ^.^

Az album 2003. januárjában jelent meg, ennyi biztos, és gondolom valamivel korábban kijött ez az első kislemez. Hogy a helyszínen vettek fel rádióadást, vagy egy netes archívumból gyűjtötték? Ki tudja.

A hír 2001-es, itt majdnem szó szerint ugyanaz olvasható az utolsó előtti bekezdésben, mint ami a videó elején elhangzik:
www.origo.hu/itthon/20010515lanyi.html

zhaoman 2008.08.05. 02:05:15

Nem semmi találat! Grat! :)

Miről szól a dal?

Gianni7 2008.08.05. 21:27:42

Dalszöveggel sajnos nem szolgálhatok, pedig próbáltam keresni. Egyedül a koreai szöveg van meg, azzal meg nem mentem valami sokra. :)
Azért nincs angol fordítás a szöveghez - gondolom én - mert végül T. dr. rossz ómen lehetett, nem futottak be, nem lettek elég népszerűek a lányok.

foodlfg 2008.08.06. 16:17:24

yep. Nézelődtem is, hogy benne vannak-e a wikiben, de nem találtam őket. Valószínűleg nem zavartak túl sok vizet (nem úgy mint a Vondergörlz :P ).

-YEZy- · http://asianmovies.blog.hu 2008.08.13. 19:44:37

A második videó sajna ledöglött... :(

Gianni7 2008.08.13. 19:59:13

Kösz, hogy szóltál. Szerencsére még fent volt más név alatt, így most már műxik megint. :)

Gianni7 2011.07.23. 18:56:53

@Lez: Köszi, javítottam.