Találós kérdés: mi vezeti a héten a japán slágerlistákat? Na vajon mi? A kínai lányok már elhúzták pipán, de az csak bemelegítés volt. A 127 milliós Japánban 1-3 millió a keresztények száma, mégis karácsonyi hangulat van a szigetországban. 

Őszintén kíváncsi vagyok, ezért álljon itt egy csupán elméleti kérdés: matematikailag mekkora annak a valószínűsége, hogy semmilyen formában ne találkozzon az ember karácsony táján a dal eredetijével? Sejtem ám a választ...

A japán Exile természetesen karácsonyra időzítette ballada-gyűjteményét, ezen kapott helyet az örökbecsű Last Christmas is, japánul persze. 

És ha már így szépen összegyűltünk, mivel EZT AZTÁN mindenki ismeri, tessék az Exile-lel énekelni, a videó alatt segítségül ott a szöveg ;p

※Last Christmas　今はまだ　思い出になんてできないよ

でも愛はもう　ここにはいない　this year

Last Christmas　ふたりなら　願いはかなうと信じてた

まだ越えられない　君は今でもspecial※



出会って気づいたよ　本当は僕も淋しがりやだと

ねえ君は覚えてるかい?　ふたりで交わした初めてのキス

“Happy Christmas!”

思えば僕は　君にはたぶん重すぎたよね

わかったふりの強がり　張り裂けそうな My beating heart



Last Christmas　今はまだ　思い出になんてできないよ

でも愛はもう　ここにはいない　this year

Last Christmas　ふたりなら　願いはかなうと信じてた

まだ越えられない　君は今でもspecial

Oh… oh, my baby



悲しみもせつなさも　僕たちが生きてる証

失ってみて　初めて知った　大切なもの　大切なひと

もうあの頃には戻れない　君の微笑みは戻らない

(Show me your smile)

Ooh ooh...　この胸は痛みを覚えてる



(重覆※)



もうあの頃には戻れない　君の微笑みは戻らない

“Maybe, next year!”

だけど今でも　君は今でもspecial
 

(Hál'az égnek, rendes klipet nem gyártottak hozzá, ez csak egy fan-made változat) Remélem senki nem tévesztett sort és bőszen karaokezott!