Az ázsiai könnyűzenére szakosodva Oroszország nálunk határeset, mégis azt hiszem, belefér a repertoárba. Próbáljuk csak felidézni magunkban az első találkozást a japán vagy koreai együttesekkel, és azt az őszinte rácsodálkozást. Megvan? Hasonló érzés fogott el, amikor belefutottam a Szerebro (Serebro, Серебро) lányaiba, hiszen az ismeretlen orosz vizekre evezve egy új, komplex, felfedezetlen zenei világ vár megismerésre. Persze eszem ágában sincs érte elhagyni a Wonder Girls-t vagy a SHINee-t, csupán elvétve tervezem boldogítani a lelkes olvasótábort orosz csemegékkel. Ha már csemege, a Szerebro épp a fogamra való. A 2007-es Eurovíziós Dalfesztiválon a harmadik helyezést elért lányok a legnépszerűbbek Oroszországban, az MTV Russia Music Awards-on tavaly ők kapták az év együttesének járó díjat. (A dalfesztiválon a Song Nr.1 című dallal indultak és lettek dobogósok.)
Serebro - Song Nr.1
(Akinek szokatlan az orosz nyelv - angol verzió is készült a klipből, eddig már egymilliónál is többen látták a YouTube-on.)
Első albumuk 2008. novemberében jelent volna meg, technikai okok miatt azonban csúszik. Rajta lesz majd az alábbi Ópium is, ami személyes kedvenc lett rögtön. Ez egyrészt szól magának a dalnak, másrészt a sikerélménynek, hogy 10 év intenzív orosz nyelvtanuláson túl, 10 év kihagyáson és felejtésen innen megértettem egy egész refrént.
(Nana, nyolcévesen indult a nagy kaland, nem vagyok őskövület!
A keleti végeken '89 után még sokáig tartotta magát az orosztanítás az iskolákban, és mennyivel nagyobb hatásfoka lett volna, ha lett volna mihez kötni. Az iskolai évek alatt három orosztanáron, és 10 csoporttárson kívül az életben nem hallottam senkit oroszul beszélni, kvázi mintha egy holt nyelvet tanult volna az ember. Minden elismerésem a latinosoknak. Ma már persze itt az internet, de az ezredfordulón hol volt még a YouTube?!)
Biztos vagyok benne, hogy egy kis óÓpium kellő motiváló erőt adott volna.
Serebro - Opium
A lányok legújabb kislemeze a Szkazsi nye molcsi (Скажи не молчи, szabad fordításban: Beszélj, ne hallgass), ami egyből az első helyen nyitott, és 16.(!) hete vezeti az összesített orosz slágerlistát. Csodálkozik-e rajta valaki? Serebro rulz.
Serebro - Скажи не молчи
Utolsó kommentek